sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "okvirnim sklepom".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo okvirnim sklepom med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
S sprejetjem direktive se kazensko materialno pravo držav članic in njihova procesna pravila približujejo v večjem obsegu kot z omenjenim okvirnim sklepom.
Soglasje se poda, če obstaja obveznost predaje v skladu z navedenim okvirnim sklepom.
Nadzorstvo nad takimi vrstami ukrepov in sankcij bi moralo biti obvezno, ob upoštevanju nekaterih izjem, predvidenih s tem okvirnim sklepom.
Soglasje se poda , če obstaja obveznost predaje v skladu z navedenim okvirnim sklepom .
Poleg tega morajo biti organih za varstvo podatkov sistematično obveščeni o izmenjavi osebnih podatkov v skladu s tem okvirnim sklepom.
Kot poročevalka v zvezi z okvirnim sklepom o boju proti terorizmu sem se zavezala k tesnemu in organiziranemu sodelovanju z nacionalnimi parlamenti.
Države članice sprejmejo vse ukrepe , potrebne za uskladitev s tem okvirnim sklepom , do 9. decembra 2010.
Države članice sprejmejo ukrepe , potrebne za uskladitev s tem okvirnim sklepom , pred 1. avgustom 2004 .
Države članice sprejmejo vse ukrepe, potrebne za uskladitev s tem okvirnim sklepom, do 9. decembra 2010.
Države članice sprejmejo ukrepe, potrebne za uskladitev s tem okvirnim sklepom, do 28. novembra 2010.
Države članice bodo sprejele potrebne ukrepe za uskladitev s tem okvirnim sklepom do 15. marca 2007.
Na srečo je pred nami poročilo gospe Lefrançois, ki ponovno vzpostavlja samoumevne vrednote demokratične družbe v nasprotju s tem norim okvirnim sklepom.
S tem Okvirnim sklepom preneha veljavnost evropskih konvencij, ki so bile sprejete na področju korupcije in njenega omejevanja.
Ker je ENPP sprejet z okvirnim sklepom, je za države članice obvezujoč v smislu doseganja zastavljenega cilja.
Direktiva o pravicah žrtvah je v primerjavi z Okvirnim sklepom vsebinsko precej bolj obsežna.
Sodišče EU je podalo razlago, da gre z okvirnim sklepom za cilj prispevanja k vzpostavljanju Unije kot območja svobode, varnosti in pravice.
Med njimi naj bi bile najmanj te , ki so opredeljene z Okvirnim sklepom o nekaterih procesnih pravicah v kazenskih postopkih v EU .
Menim, da ta omejitev ni v skladu z Okvirnim sklepom.
Kozłowski, v nem�kem pravu urejen posebej s členom 83b(2)(b) IRG, katerega združljivost z Okvirnim sklepom se ne zdi sporna.
Sodišče je bilo mnenja, da morajo države članice v skladu z Okvirnim sklepom 2001/220/PNZ zagotoviti posebno varstvo ranljivih žrtev.